バースデイ

マイバースデーは、始まりも終わりも、普段は会えないマイダーリンと、
夜景の見えるスイートルームで過ごしました。
甘いケーキと甘いコトバとで、身もココロもとろけそうです。
日本語訳：
昨日の夜12時を回ったときは仕事が終わっておらず、
今日も夜12時まで仕事が終わらず、
そんなわけで、誕生日の始まりも終わりも、
接点の無い部署の殿方（既婚）と
外が見える２階の会議室で一緒に調査票をめくっておりました。
今日は、職場の友人が差し入れしてくれたケーキを味わいながら、
そのケーキは焼酎に合うという話で盛り上がり、
あー、仕事放り出して帰りたいなぁと、
カラダも、脳もとろけそうな気分なのでした。
まぁ、そんな誕生日も５年に１度くらい良いではないかと、
今日の会議室は誕生日ネタでプチ盛り上がり。
「じゃあ５年後の誕生日もＭさんと一緒に…v」
と昨夜一緒だった方に言ったら、
「それは無いな。俺、次はぜってーこの仕事受けねえもん」
とあっさり振られました（笑）
実はもう１人誕生日の人がいて、ケーキを２個
もらったのですが、その人は現れず。
家でおいしいものでも食べたのかもしれません。
帰るときまだＭさんが残ってたので、ケーキを１つ勧めたら、
「いいよいいよ、またお風呂で食べなさい（笑）」といわれたので
本当におふろで食べました。美味。そして幸せ。